Królewska heretyczka

Może Ci się również spodoba

3 komentarze

  1. janielka pisze:

    to raczej nie moja bajka takie książki.:) ale jesli ktoś lubi ten typ książek, może mu siepodobać

  2. sabina pisze:

    Lubię takie powieści i chętnie po nią sięgnę, zwłaszcza że dawno nie czytałam książki osadzonej w realiach epoki elżbietańskiej. Uwspółcześnienie dialogów to moim zdaniem dobra rzecz, bo ciężko jest zrozumieć archaiczny język. Pozdrawiam!

  3. Oliwia Avnd pisze:

    Hm, ciekawa recenzja. Wydaje mi się jednak, że czytając książkę o epoce elżbietańskiej, to język nie może być współczesny. Odbiera to całą magię lektury. Szkoda, ale może zabieg autorki miał na celu dotrzeć do jak największej grupy odbiorców, którym zrozumienie książki nie przysporzy problemów.
    W końcu chyba wszyscy znają, np. świetną powieść pod tytułem „Krzyżacy” i wyrobili sobie opinię, że książka historyczna to okropny język i długaśny okres czytania, ale na pewno są gdzieś ludzie, którzy właśnie takie gatunki kochają. O to chodzi, że nie wszystkie dzieła literackie będą dla każdego.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.